tiền trình
Definition
- Noun:
- The road/path ahead: The literal or figurative path that lies in front of someone or something, representing the immediate or foreseeable future course.
- Future course of action; forthcoming struggle: The planned sequence of actions or the challenges and battles that must be undertaken in the future, often used in a political or ideological context.
Usage Examples
- Noun:
- Chúng ta phải vững tin vào tiền trình cách mạng. (We must have firm belief in the revolution's path ahead.)
- Tiền trình của dự án còn nhiều khó khăn. (The project's road ahead still has many difficulties.)
- Họ bàn về tiền trình đấu tranh sắp tới. (They discussed the forthcoming course of struggle.)
Advanced Usage
- This term is considered somewhat formal and is often used in political, organizational, or strategic discourse to outline future missions or ideological journeys. It carries a sense of purposeful forward movement.
Variants and Related Words
- Lộ trình (n): roadmap, schedule. A more common modern synonym for a planned course or timeline.
- Lộ trình phát triển kinh tế rất rõ ràng. (The economic development roadmap is very clear.)
Synonyms
- Road/path ahead: The future direction or course.
- Future course: The planned sequence of future actions.
- Forthcoming struggle: Upcoming battles or efforts.
Related Idioms
- : To look toward the road ahead; to consider future plans and challenges.
- Đại hội nhìn về tiền trình phát triển của đất nước. (The congress looked toward the development road ahead for the country.)